Trazvia
Idioma: Català

Política de privadesa

Darrera actualització:

Preval la versió en castellà.

Aquesta política explica quines dades personals tracten l’app Trazvia i el web trazvia.com, per a què, amb quina base legal, durant quant de temps, amb qui es comparteixen i com exercir els teus drets d’acord amb el Reglament general de protecció de dades (RGPD), la Llei orgànica 3/2018 (LOPDGDD) i la Llei 34/2002 (LSSI). No venem les teves dades personals.

Responsable del tractament

Nesilabs Tech SL, societat limitada unipersonal, NIF B26712042, amb domicili social a Majadahonda (Madrid) i inscrita al Registro Mercantil de Madrid. Contacte per a privadesa i per exercir els teus drets: hi@nesilabs.com.

De moment no hem designat cap delegat de protecció de dades. Si el designem, publicarem aquí les seves dades de contacte.

Quines dades tractem i per a què

  • Compte i sessions. Et registres amb Inicia la sessió amb Apple o amb Google. Rebem un identificador de compte del proveïdor i, si ho autoritzes, el teu correu (pot ser un correu de reenviament d’Apple). No rebem la teva contrasenya. No desem el correu en clar: només un resum criptogràfic (HMAC) del correu verificat per avisar-te si ja tens compte; els correus de reenviament d’Apple no es desen. Per a cada sessió desem la plataforma, el nom o model del dispositiu, les versions del sistema i de l’app i les dates d’ús. Ho fem servir per crear i protegir el teu compte i les teves sessions.
  • Acceptació de l’avís legal i edat mínima. Desem la versió de l’avís i dels termes que vas acceptar, la data i hora i la teva declaració de tenir com a mínim 14 anys. No et demanem la data de naixement ni documents.
  • Ubicació durant els viatges. Només amb un viatge actiu tractem la teva ubicació precisa (coordenades, velocitat, rumb, precisió i hora) per detectar en quin tren vas, estimar-ne la posició juntament amb altres viatgers i validar els teus reports. Desem aquests punts de manera pseudònima (vinculats a un identificador aleatori de compte, no al teu nom) un màxim de 30 dies. Sense viatge actiu, si ho permets, l’app fa servir una detecció de baix consum (canvis significatius d’ubicació o zones properes a estacions) només per suggerir-te començar un viatge. Amb un viatge actiu i el permís «Sempre», iOS pot tornar a obrir l’app en segon pla (canvis significatius d’ubicació o zones) per reprendre el seguiment del viatge encara que l’hagis tancat; a Android, si ho acceptes, et demanem excloure l’app de l’optimització de bateria amb la mateixa finalitat. Fora d’un viatge actiu no es comparteix la teva ubicació.
  • Històric anònim de trajectòries. Quan el nostre sistema confirma el tren i el sentit per consens, conservem només la part del recorregut feta al tren, retallem els trams propers a l’origen i al destí, eliminem els identificadors d’usuari i de dispositiu i la fusionem amb les d’altres viatgers en una traça de consens per tren; només es fa servir informació d’un tram quan hi ha com a mínim 3 viatgers independents. Amb ella calculem temps i velocitats per tram, detectem zones lentes i estimem com podrien anar els trens següents. T’hi pots oposar a Configuració, desactivant «Contribueix a l’històric».
  • Bitllet. Si escanejes el teu bitllet, la càmera llegeix el codi al teu dispositiu i només n’enviem el text per suggerir-te el tren. No desem la imatge ni el contingut del bitllet.
  • Reports i perfil social. Els teus reports del tren i de la via (amb el punt de la línia on eres en fer el report), textos lliures, confirmacions i desmentiments, nom visible, avatar, nivell, punts, viatges, quilòmetres, insígnies, línies preferides, reaccions, grups de «Viatgem junts», bloquejos i denúncies. Els altres veuen només el teu nom visible, avatar, nivell i insígnies, mai la teva posició exacta; amb el mode invisible, ni això.
  • Seguretat del dispositiu i prevenció del frau. Fem servir Apple App Attest i DeviceCheck i Google Play Integrity per comprovar que l’app és autèntica i s’executa en un dispositiu real. Desem el resultat de l’atestació vinculat a la teva sessió, una clau pública del dispositiu, identificadors d’instal·lació i del dispositiu en forma de resum criptogràfic (HMAC) per aplicar la regla «un telèfon = un compte», la teva adreça IP només com a HMAC (mai en clar), senyals de plausibilitat de les teves traces i, si escau, si el mòbil està connectat a un cotxe (CarPlay, Android Auto o àudio del cotxe) per descartar viatges per carretera. Així evitem que una persona sola pugui falsejar la posició d’un tren.
  • Notificacions. Si les actives, desem un testimoni de notificacions del teu dispositiu (amb la seva plataforma), vinculat a la sessió, i el teu idioma. Només t’enviem avisos informatius sobre el teu propi viatge confirmat i la teva ruta per davant: propera parada i arribada, possibles retards o cancel·lacions segons dades oficials o la comunitat verificada, reports d’altres viatgers corroborats per diverses persones independents, un possible tren aturat o tram lent més endavant (possible retard, mai un avís de seguretat) i obres o incidències de fonts oficials. Pots desactivar cada tipus a Configuració. Els avisos mai no contenen la ubicació de ningú. El testimoni s’esborra en tancar o revocar la sessió.
  • Reports d’errors i suport. Si ens reportes un error: categoria, descripció, dades tècniques automàtiques (versió, model, sistema, idioma i pantalla, sense identificadors) i un registre anonimitzat; només si ho marques, la teva ubicació aproximada (uns 100 m) i una captura de pantalla o una imatge de la teva galeria, que tu tapes abans d’enviar-la i que es desa com a imatge nova, sense metadades. Des del web, a més, el correu de contacte si el dones i un HMAC de la teva IP per limitar l’abús. Si escrius al suport, el teu missatge i les dades que hi incloguis.

Origen de les dades. Gairebé totes les dades les aportes tu o el teu dispositiu. Apple o Google ens faciliten l’identificador del teu compte i, si ho autoritzes, el correu. Altres usuaris poden aportar dades sobre tu si et denuncien o si confirmen o desmenteixen els teus reports. Les dades de trens de Renfe i d’altres operadors no són dades personals.

Decisions automatitzades i intel·ligència artificial

Antifrau. Perquè una sola persona no pugui falsejar la posició d’un tren, cada aportació passa per: (1) regles fixes de plausibilitat física (per exemple, velocitats, acceleracions o salts impossibles, distància a la via, coherència amb l’horari i amb les dades oficials); (2) comprovacions d’independència entre viatgers i d’atestació del dispositiu; (3) quan hi hagi prou dades, un model estadístic propi; i (4) només en els casos dubtosos, el model de decisió Jev de TypeSafe, al qual enviem únicament variables numèriques (per exemple, antiguitat del compte, nombre de coincidències o proporció de punts fora de la via), mai els teus textos, les teves coordenades ni els teus identificadors. Les regles fixes sempre prevalen sobre els models.

Conseqüències possibles. Aquests senyals poden fer que les teves aportacions pesin menys o no comptin per a la posició d’un tren, retenir o retirar punts, ocultar un report o obrir un cas per als moderadors. Si es repeteixen errors greus de plausibilitat, el sistema pot aplicar una quarantena temporal de 14 dies en què les teves aportacions no es fan servir; si torna a passar, pot ser indefinida. Pots continuar consultant la informació en tot moment. Les suspensions de compte per incomplir les normes les decideix una persona.

Les teves garanties. Considerem que aquestes decisions no produeixen efectes jurídics ni t’afecten de manera similarment significativa (art. 22 RGPD), perquè només determinen el pes de les teves aportacions en un servei informatiu i gratuït. Tot i així, pots demanar que una persona revisi qualsevol decisió automatitzada, expressar el teu punt de vista i impugnar-la escrivint a hi@nesilabs.com o des de l’app. Et respondrem en el termini d’un mes.

Anthropic (models Claude). Fem servir la seva API per redactar explicacions de prediccions a partir d’estadístiques agregades ja calculades i de textos oficials dels operadors (per exemple, avisos d’obres o incidències), per respondre les preguntes que escrius a «Pregunta a Trazvia» (s’envia la teva pregunta juntament amb aquestes estadístiques), per resumir casos als moderadors i per classificar textos lliures (reports, denúncies, noms visibles i descripcions de reports d’errors) amb finalitats de moderació i filtratge de correu brossa. No li enviem la teva ubicació, el teu correu ni els teus identificadors; els textos que escrius sí que poden enviar-se per moderar-los. D’acord amb les seves condicions comercials, Anthropic tracta aquestes dades com a encarregat i no les fa servir per entrenar els seus models. La IA mai no s’inventa dades de trens ni emet avisos de perill: els seus textos es presenten com a orientatius.

«Pregunta a Trazvia» (assistent amb IA)

«Pregunta a Trazvia» és un assistent opcional que respon preguntes sobre trens, estacions, línies, retards, incidències i l’ús de l’app amb dades dels nostres serveis. Per redactar les respostes fem servir els models Claude d’Anthropic (Anthropic PBC, EUA), que actua com a encarregat del tractament.

  • Què s’envia i a qui. A Anthropic li enviem la teva pregunta i, si continues la mateixa conversa, les anteriors (com a molt unes quantes); l’estació, el tren o la línia que consultaves en preguntar; i les dades de trens que els nostres servidors consulten per respondre’t (horaris, sortides i arribades, rangs aproximats de retard, incidències i avisos oficials i xifres agrupades de la comunitat).
  • Què no s’envia. Ni la teva ubicació, ni el teu nom visible, ni el teu correu, ni els identificadors del teu compte o del teu dispositiu, ni la teva adreça IP (la consulta surt dels nostres servidors). Tampoc dades d’altres viatgers: l’assistent no pot saber on és ningú ni qui va en un tren. Abans de fer servir la IA, un filtre automàtic rebutja les preguntes amb dades personals (telèfons, correus, documents, coordenades…); tot i així, no escriguis dades personals teves ni d’altres persones.
  • És voluntari i amb el teu consentiment. Abans de la teva primera pregunta, l’app et demana permís per enviar-la a aquest proveïdor d’IA extern. Sense el teu permís no li enviem res i la resta de l’app funciona igual. El pots retirar quan vulguis a la Configuració de l’app, sense que afecti el que s’ha tractat abans (art. 6.1.a RGPD). Per vigilar l’abús, els límits d’ús i la seguretat de l’assistent ens basem en el nostre interès legítim (art. 6.1.f).
  • Conservació. Als nostres servidors desem cada pregunta redactada (sense les dades personals que detectem), lligada a un pseudònim del teu compte i amb dades tècniques (tema, fonts consultades, temps de resposta, si es va rebutjar i la teva valoració), durant 30 dies; la conversa en curs, unes 2 hores. Després només queden estadístiques sense compte. Anthropic tracta les dades segons les seves condicions comercials i el seu contracte d’encarregat: no les fa servir per entrenar els seus models i les conserva durant un termini limitat.
  • Exportació i esborrat. Les teves preguntes desades s’inclouen a «Baixa les meves dades» i s’esborren amb «Esborra el compte». També ens pots demanar que les esborrem abans escrivint a hi@nesilabs.com. La transferència als EUA s’explica a «Transferències internacionals».
  • Les respostes són informatives. Les redacta una IA a partir de les nostres dades, són orientatives i poden contenir errors: les xifres són aproximades («≈») i no són informació oficial de Renfe ni de cap operador. L’assistent no valora la seguretat ni avisa de perills: si veus perill, avisa el personal o truca al 112. Pots valorar o reportar cada resposta des de la mateixa conversa.

Bases legals

  • Execució del contracte (art. 6.1.b RGPD): compte, sessions, seguiment durant el viatge que tu comences, reports, perfil, punts, «Viatgem junts», notificacions del teu viatge, reports d’errors i suport, exportació i esborrat del teu compte.
  • Interès legítim (art. 6.1.f): prevenció del frau, atestació de dispositius i regla «un telèfon = un compte»; seguretat del servei i límits d’abús amb la IP en forma d’HMAC; creació de l’històric anònim (t’hi pots oposar amb «Contribueix a l’històric»); moderació de continguts, també amb ajuda d’IA; i conservar una làpida mínima després d’esborrar un compte sancionat perquè no s’eludeixi la sanció. Hem ponderat aquests interessos davant dels teus drets i t’hi pots oposar escrivint-nos.
  • Consentiment (art. 6.1.a): permisos del sistema per a la ubicació, la ubicació en segon pla, les notificacions i la càmera; la ubicació aproximada i la captura opcionals d’un report d’error; i els anuncis personalitzats (vegeu «Publicitat»). El pots retirar en qualsevol moment des de la configuració del dispositiu o de l’app, sense que afecti el que s’ha tractat abans.
  • Obligació legal (art. 6.1.c): atendre l’exercici dels teus drets, complir el Reglament de serveis digitals (Reglament (UE) 2022/2065) i atendre requeriments d’autoritats.
  • Edat mínima: a Espanya, a partir dels 14 anys pots consentir el tractament de les teves dades (art. 7 LOPDGDD i art. 8 RGPD).

Durant quant de temps

  • Compte, perfil, configuració, viatges, punts, preferits, bloquejos, acceptacions de l’avís i sol·licituds de recompensa: mentre tinguis el compte. En esborrar-lo s’eliminen immediatament de la base de dades; les còpies de seguretat se sobreescriuen en un màxim de 14 dies.
  • Punts GPS pseudònims dels teus viatges: un màxim de 30 dies.
  • Traces anònimes individuals a l’espera de consens: 30 dies. Observacions anònimes per tram: 120 dies. Traces de consens i estadístiques agregades per tram, dia i hora, que ja no identifiquen ningú: indefinidament.
  • Reports de la comunitat: visibles fins que caduquen; vinculats al teu compte fins a 90 dies després que se’n tanquin els punts. Després es desvinculen (sense autor ni text lliure) i se n’esborren els vots.
  • Sessions: mentre estiguin obertes; les tancades o revocades, 90 dies més. El testimoni de notificacions i el resultat de l’atestació van vinculats a la sessió.
  • Expedients de moderació i denúncies: fins a 12 mesos després del tancament.
  • Reports d’errors: les captures, 180 dies; la resta, fins a 24 mesos des de la darrera actualització o fins que esborris el compte.
  • Després d’esborrar un compte: una làpida antiabús (HMAC de l’identificador d’Apple o Google i l’estat de sancions, sense dades de contacte) 90 dies, o 365 si el compte estava sancionat; i la vinculació ja alliberada del telèfon (HMAC) fins a 12 mesos.
  • Altes per IP (HMAC) per limitar l’abús: 30 dies. Registres tècnics del servidor, sense IP en clar ni testimonis: rotació automàtica, com a màxim 30 dies.

Amb qui compartim dades

No venem ni lloguem les teves dades personals. La publicitat s’explica a la secció «Publicitat, compres a l’app i contingut patrocinat». Només compartim dades amb:

  • Encarregats del tractament, amb contracte segons l’art. 28 RGPD: OVH SAS (França), que allotja els nostres servidors i bases de dades a la Unió Europea; Anthropic (Anthropic PBC, EUA) i TypeSafe (typesafe.ai), en els termes descrits més amunt; Google (Firebase Cloud Messaging, Google Ireland Ltd. / Google LLC), que lliura les notificacions a Android (testimoni del dispositiu, títol i text de l’avís i dades mínimes com el tipus d’avís o l’identificador del teu tren); GitHub (GitHub, Inc., EUA), només per gestionar els reports d’errors en un repositori privat (descripció i dades tècniques, sense correu ni captura); i el nostre proveïdor de correu electrònic, per als avisos interns de reports d’errors i per respondre’t.
  • Apple i Google, que actuen com a responsables independents quan fas servir el seu inici de sessió, App Attest, DeviceCheck, Play Integrity, el servei de notificacions d’Apple (APNs, pel qual enviem directament els avisos a iOS: testimoni del dispositiu, títol i text) i les seves botigues.
  • Google AdMob (Google Ireland Ltd.), com a responsable independent, per servir i mesurar anuncis a l’app (vegeu la secció següent).
  • Google Maps (Google Ireland Ltd. i Google LLC), com a responsable independent: el mapa base de l’app es mostra amb l’SDK de Google Maps per a iOS i Android. En carregar-lo, Google rep la teva adreça IP, la zona del mapa que estàs veient (posició, zoom i tipus de mapa), identificadors i dades tècniques del dispositiu i de l’app, i dades d’ús i diagnòstic de l’SDK. El punt de la teva ubicació al mapa el dibuixa l’SDK al teu dispositiu; no enviem a Google els teus viatges, el teu compte ni la teva ubicació precisa. Més informació: policies.google.com/privacy i condicions addicionals de Google Maps: maps.google.com/help/terms_maps.
  • Vies i capes pròpies del mapa (vies de tren, incidències, trams lents): les serveixen els nostres servidors; la geometria de les vies prové de © OpenStreetMap (llicència ODbL) i no implica tercers.
  • Altres usuaris: veuen el teu nom visible, avatar, nivell i insígnies a la llista de a bord i als teus reports (excepte amb el mode invisible), mai la teva ubicació exacta.
  • Autoritats, quan la llei ho exigeixi.

Publicitat, compres a l’app i contingut patrocinat

Trazvia és gratuïta i es finança amb publicitat discreta: bàners, anuncis natius marcats com a «Anunci», una targeta mentre el tren està aturat i anuncis bonificats que només veus si tu ho tries. No fem servir anuncis a pantalla completa no sol·licitats (intersticials) i la publicitat mai no es barreja amb la informació sobre trens ni amb avisos.

  • Google AdMob. serveix els anuncis de tercers. El seu SDK pot tractar l’adreça IP, l’identificador de publicitat del dispositiu (l’ID de publicitat d’Android; a iOS no el fem servir), dades tècniques del dispositiu i de l’app i la interacció amb els anuncis, per mostrar-los, limitar-ne la freqüència, mesurar-los i prevenir el frau. Google els tracta com a responsable independent: policies.google.com/technologies/ads.
  • Consentiment. A l’EEE, el Regne Unit i Suïssa et demanem el consentiment amb la plataforma de consentiment de Google (UMP, conforme al marc TCF d’IAB) abans de fer servir identificadors o emmagatzematge del dispositiu amb finalitats publicitàries. Pots canviar la teva elecció quan vulguis a Configuració › Privadesa dels anuncis. Si no hi consents, només veuràs anuncis no personalitzats.
  • iOS. A l’iPhone i l’iPad els anuncis són sempre no personalitzats per defecte, no demanem permís de seguiment (App Tracking Transparency) ni accedim a l’identificador de publicitat (IDFA).
  • Ubicació. Mai no compartim la teva ubicació precisa ni els teus viatges amb AdMob ni amb cap anunciant o soci publicitari. Google pot deduir una ubicació aproximada (país o ciutat) a partir de la teva adreça IP.
  • Anuncis bonificats. Si tries veure’n un (per exemple, per duplicar els punts d’un viatge o desbloquejar un avatar), enviem a Google un identificador pseudònim del teu compte de Trazvia i un codi d’un sol ús perquè ens confirmi que l’has vist (verificació del costat del servidor). Google no rep el teu nom, el teu correu ni la teva ubicació.
  • Pins i resultats patrocinats. Alguns comerços propers a estacions poden contractar-nos un pin al mapa o un resultat de cerca, sempre marcat com a «Patrocinat». Els servim des dels nostres servidors segons la zona del mapa que estàs veient, sense fer servir la teva ubicació ni crear perfils, i només comptem impressions i clics de manera agregada per dia, sense vincular-los al teu compte. No compartim cap dada teva amb els patrocinadors.
  • Compra «Sense anuncis». Les compres es processen a l’App Store d’Apple o a Google Play: no rebem les teves dades de pagament, només la confirmació de la compra (producte i identificador de transacció) per activar l’avantatge al teu compte.
  • Bases legals i conservació. Anuncis personalitzats i ús d’identificadors o emmagatzematge del dispositiu: el teu consentiment (art. 6.1.a RGPD i art. 22.2 LSSI). Anuncis no personalitzats, recomptes agregats de patrocinats i prevenció del frau publicitari: interès legítim a finançar un servei gratuït (art. 6.1.f). Compres i recompenses: execució del contracte (art. 6.1.b). Les sol·licituds de recompensa es conserven mentre tinguis el compte; els recomptes agregats no t’identifiquen.

Transferències internacionals

Els nostres servidors i bases de dades són a la Unió Europea (OVH, França). Alguns proveïdors (Anthropic, GitHub, Apple, Google i possiblement TypeSafe) poden tractar dades fora de l’Espai Econòmic Europeu, especialment als Estats Units. En aquests casos ens basem en el Marc de Privadesa de Dades UE-EUA quan el proveïdor hi està certificat (ho pots comprovar a dataprivacyframework.gov) o en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea (Decisió (UE) 2021/914), amb mesures addicionals com el xifratge en trànsit i la minimització de dades. Pots demanar una còpia de les garanties a hi@nesilabs.com.

Menors

Trazvia s’adreça a persones de 14 anys o més. En acceptar l’avís declares que tens com a mínim 14 anys; no demanem la data de naixement ni documents. Si tens menys de 14 anys no pots crear un compte ni fer servir l’app. Si sabem o tenim indicis raonables que un compte pertany a un menor de 14 anys, l’esborrarem. Si ets mare, pare o tutor i creus que un menor de 14 anys fa servir Trazvia, escriu-nos a hi@nesilabs.com.

Els teus drets

Pots exercir en qualsevol moment, sense cap cost, els teus drets de:

  • Accés i portabilitat: a l’app, Configuració › Compte › «Baixa les meves dades» (còpia en format JSON), o per correu.
  • Rectificació: edita el teu perfil a l’app o escriu-nos.
  • Supressió: Configuració › Compte › Esborra el compte, o tal com s’explica a la pàgina Esborrar el compte.
  • Oposició: desactiva «Contribueix a l’històric» a Configuració; per a la resta de tractaments basats en l’interès legítim, escriu-nos.
  • Limitació del tractament i revisió humana de les decisions automatitzades (vegeu més amunt).
  • Retirar el teu consentiment: des de la configuració del dispositiu (ubicació, notificacions, càmera) o a Configuració › Privadesa dels anuncis.

Escriu a hi@nesilabs.com des del correu associat al teu compte (si fas servir el correu de reenviament d’Apple, indica el teu nom visible); és possible que et demanem que confirmis que el compte és teu. Respondrem en el termini d’un mes, ampliable dos mesos més en casos complexos, i t’avisarem si és així.

Si creus que no hem tractat bé les teves dades, pots presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid) o davant l’autoritat de control del país de la UE on resideixis.

Seguretat

Xifrem les comunicacions (HTTPS), desem els testimonis de sessió a l’emmagatzematge segur del dispositiu, fem rotar els testimonis d’accés, desem les IP i els identificadors de dispositiu només com a resums criptogràfics, separem l’històric anònim de les dades del compte, fem còpies de seguretat diàries i limitem l’accés intern a l’imprescindible. Si es produís una bretxa de seguretat que suposés un risc per a tu, ho notificaríem a l’AEPD i, quan escaigui, a tu.

Canvis

Si canviem aquesta política de manera rellevant, t’avisarem a l’app abans que s’apliqui. La data de la darrera actualització figura a dalt.

Torna a la portada